我與我自己的二三事◎英培安

城市書房


定價 $19.00
結帳時計算運費
我與我自己的二三事◎英培安 - 新文潮網店

  台北唐山出版社出版的英培安長篇小說《我與我自己的二三事》已於去年售罄,簡體版將由本地出版社,城市書房出版。

  《我與我自己的二三事》講述小說的男主人翁「我」在童年的時候與「自己」相處得很好,但成長之後,「我」的「自己」因為一直固執於他的理想與道德准則,使「我」在現實中到處碰壁,吃虧,「我」為了要追求現實中的名利,所以不斷與「自己」衝突。四十歲之後,「我」終於狠下心毅然拋棄他的「自己」,在現實生活中他開始飛黃騰達,名成利就。失去了「自己」的「我」因為熱衷名利,沈溺在物欲的生活中不能自拔,他的事業與家庭,健康都相繼毀壞了,他獲得的名利,最後都煙消雲散。在寂寞潦倒的老年,他不斷地給「自己」寫信,向「自己」懺悔,希望能尋回他利欲熏心時拋棄了的「自己」。

  本書曾入選香港《亞洲周刊》 2006年中文十大小說,並獲 2008 年新加坡文學獎。資深文學評論者章海陵評論《我》:「長期以來,在華人創作圈『拷問良心』一類題材彷被自設禁區,甚少讀到像盧梭的《懺悔錄》、托爾斯泰《復活》及《伊凡.伊奇之死》之類作品。英培安無疑為華人文壇填補了這一空白,學界與讀者大可感到欣慰。」

  《我與我自己的二三事》的英譯本由著名翻譯家葛浩文(HOWARD GOLDBLATT) 翻譯,去年 10 月 Epigram 出版。

相關商品


Liquid error: Could not find asset snippets/gtranslate.liquid